This is so far outside my experience, as a Welsh/Baltic first gen Australian, that I really don't know how to comment on it without sounding inane.
It's very emotively written, KT. You communicate her pain and conflict extremely well.
*climbs back into her box*

P.